Reply to thread

I'm not sure if this is a bug but when I try to click on the image in this thread to enlarge it, I am asked to login again when I'm already logged in.

The thread is: http://xenforo.com/community/threads/header-navigation.658/

I logged in by using the Facebook facility.