Hello all,
I have searched the resources for a quiz add-on but unfortunately, there is only one outdated add-on available:
https://xenforo.com/community/resources/quiz-master.3901/
I am hoping that someone wants to develop a quiz add-on or update the one above.